Un message en français suit

Dear Urban Rez Social Enterprise Members,

Hereby given that the Annual General Meeting (AGM) of the members of the Urban Rez Social Enterprise (URSE) will be held via Zoom call on Thursday, June 3, 2021, at 1:30pm.

The purpose of this meeting is to:

1. Approve the minutes of the AGM held on June 4, 2020
2. Receive and consider the consolidated financial statements of URSE for the fiscal year ended December 31, 2020;
3. Elect Directors and Officers;
4. Transact such other business as may properly come before the Meeting or any adjournment thereof

If you are unable to attend the AGM in person, please email to Roderick Brereton, URSE Co-Founder at rod@urbanrezsolutions.com by Wednesday, June 2, 2021.

Click here to register for the AGM.
Dated Thursday, May 28, 2021
By order of the Board of Directors

Chères membres de Urban Rez Social Enterprise,

Avis est par les présentes donné, que l’Assemblée générale annuelle (AGA) des membres de Urban Rez Social Enterprise (URSE) aura lieu à 1330h HAE jeudi le 3 juin 2021 via appel Zoom.
Cette réunion a pour buts:

1. d’adopter le procès-verbal de l’AGA du 4 juin 2020;
2. de recevoir et d’étudier les états financiers consolidés d’URSE pour l’exercice qui s’est terminé le 31 décembre 2020;
3. d’élire les administratrices et les dirigeantes;
4. de traiter toute autre question pouvant dûment être soumise à l’assemblée ou à toute reprise de celle-ci en cas d’ajournement.

La documentation à lire avant la conférence (disponible en anglais seulement) ainsi qu’un formulaire de procuration sont inclus avec cet avis.
Si vous ne pouvez participer à l’AGA en personne, veuillez envoyer votre formulaire de procuration à Roderick Brereton, co-fondateur, rod@urbanrezsolutions.com URSE, d’ici le mercredi 2 juin 2021.

Cliquez ici pour vous inscrire pour l’AGA.
En date du jeudi 27 mai 2021
Sur l’ordre du conseil d’administration